當(dāng)天購(gòu)買更多包 Simple's 類皮膚清潔面部濕巾在英國(guó)銷售比任何其他護(hù)膚產(chǎn)品都多。。"《風(fēng)神娃》 ★湯溢澤 橫掃秋冬葉， 催醒正月嵩 江浪連海涌 皆責(zé)烈頑風(fēng) ?。汉ツ臧嗽鲁趿?長(zhǎng)沙）帝豪居詩(shī)稿選 湯溢澤(第4頁(yè))_詩(shī)詞比興_論壇_天涯社區(qū) http://bbs。"。白星郵輪和旅游增加了維京河游輪代理商特價(jià)，10月QE2特別優(yōu)惠，維京美國(guó)提前預(yù)訂節(jié)省和QM2跨大西洋過(guò)境40%的折扣。"新加坡航空（SIA）和全日空將于8月1日起開(kāi)始在日本和新加坡之間的航班上實(shí)施代碼共享業(yè)務(wù)，該協(xié)議將涵蓋每周共有49個(gè)航班，使用777和747飛機(jī)。由五位行業(yè)杰出人物組成的小組將選出最佳新星和最有趣的角色?！ ?guó)內(nèi)英文報(bào)道中一般稱之為L(zhǎng)eftover Women 這個(gè)完全是中國(guó)式的英語(yǔ) 美國(guó)人倒是的確也說(shuō)Leftover，但只是一種比喻 Leftover本身是剩菜剩飯的意思 所以，如果美國(guó)人說(shuō)某個(gè)女人是個(gè)Leftover 意思是她是個(gè)讓人玩剩下的女人 和婚姻意義上的剩女不完全對(duì)應(yīng) 依據(jù)我的觀察，他們一般的說(shuō)法是Women who have hit the wall The wall的意思是一堵墻，指的是女人的婚姻市場(chǎng)價(jià)值開(kāi)始大幅度下跌的那個(gè)點(diǎn) 一般是按女人的生育年齡來(lái)劃分的 但具體時(shí)間點(diǎn)不一樣 有的美國(guó)人認(rèn)為女人30歲就hit the wall了，有的認(rèn)為25才是，有的認(rèn)為35才是 我覺(jué)得這可能是跟區(qū)域差異性相關(guān)的 大城市里可能時(shí)間會(huì)晚一些 這一點(diǎn)和中國(guó)一樣，中國(guó)不同地區(qū)對(duì)剩女的年齡定義也是不同的 比如一個(gè)27歲的女人在北京可能算不上剩女，在一個(gè)小縣城里就屬于剩女了 所以，大齡剩女的地道譯法應(yīng)該是Women who hit the wall，而不是官方說(shuō)的Leftover women，那個(gè)詞在美國(guó)人看來(lái)侮辱性更強(qiáng)，意思就是讓人玩剩下的女人既不也不咋說(shuō)的為樓主點(diǎn)贊前面既然提到了Provider 就不得不提到一個(gè)更重要的詞 這個(gè)詞甚至可以說(shuō)是全部男女關(guān)系用語(yǔ)的核心 那就是美國(guó)人盡皆知的Hypergamy 懂得了這個(gè)詞，就等于懂了整個(gè)男女關(guān)系的實(shí)質(zhì) Hypergamy簡(jiǎn)單說(shuō)來(lái)就是指女人擇偶時(shí)的“上嫁” 就是一定要找強(qiáng)于自己的男人 女人本就是世界上的弱者，在心理上需要依賴強(qiáng)者 所以要女人嫁給一個(gè)比自己弱的男人，那她很難有幸福感可言 用咱們的俗話說(shuō)就是吃虧了 但問(wèn)題是不吃虧當(dāng)然是對(duì)的，但占便宜也不能沒(méi)個(gè)限度 很多女人剩下來(lái)，實(shí)際上就是因?yàn)闆](méi)有掌握好自己Hypergamy的限度，也就是說(shuō)自己到底應(yīng)該上嫁多少，即自己的自我估值出差了偏差 既然有了偏差，她們心目中的Alpha Male自然看不上她們 奈何她們又已經(jīng)hit the wall了，所以只好委屈求全，先找個(gè)Beta-provider 比如馬蓉是斷然看不上王寶強(qiáng)的長(zhǎng)相、學(xué)歷和品味的，明說(shuō)他一天只會(huì)翻跟頭 翟欣欣也斷然看不上蘇享茂的長(zhǎng)相、身高和農(nóng)村出身，但不也是照樣領(lǐng)了結(jié)婚證。"Habitas是一家快速發(fā)展的全球生態(tài)酒店集團(tuán)，重新定義了傳統(tǒng)奢華的概念，宣布了其最新的旅行體驗(yàn)以及其在沙特阿拉伯西北部AlUla地區(qū)的最新“家”。
